立原綾乃 Official Website

top of page

A y a n o T a c h i h a r a

The melodies are new, yet felt deeply familiar.
The Earth began to whisper along. The wind sang, the trees swayed, and the world overflowed with joy.
Heart, body, soul—
they all began to resonate.

旋律は初めて聴くものなのに
どこか懐かしい

地球が共に囁きはじめた
風が歌い　木々が揺れる
世界は歓喜に満ちていた

心　身体　魂が呼応してゆく

The melodies are new, yet felt deeply familiar.
The Earth began to whisper along. The wind sang, the trees swayed, and the world overflowed with joy.
Heart, body, soul—
they all began to resonate.

旋律は初めて聴くものなのに
どこか懐かしい

地球が共に囁きはじめた
風が歌い　木々が揺れる
世界は歓喜に満ちていた

心　身体　魂が呼応してゆく

An inner resonance continued to ring deep within my heart.
Countless melodies, irreplaceable by anything else, had been born there.
It was a sanctuary for quietly stilling the world.

内なる響きを
ただ胸の奥で鳴らし続けてきた

何ものにも代えがたい
無数の旋律が生まれていた

それはこの世界のなりたちを
ただ静かに鎮めてくれる聖域

An inner resonance continued to ring deep within my heart.
Countless melodies, irreplaceable by anything else, had been born there.
It was a sanctuary for quietly stilling the world.

内なる響きを
ただ胸の奥で鳴らし続けてきた

何ものにも代えがたい
無数の旋律が生まれていた

それはこの世界のなりたちを
ただ静かに鎮めてくれる聖域

15 years ago,
I encountered this forest.
Now I know it was the gate to where I stand today.

This is the source of everything.
The place where music is born.

15年前　この森と出会った
それが　今ここに繋がる扉だったと知る

この場所が　すべての源流　

音楽が生まれるところ

15 years ago,
I encountered this forest.
Now I know it was the gate to where I stand today.

This is the source of everything.
The place where music is born.

15年前　この森と出会った
それが　今ここに繋がる扉だったと知る

この場所が　すべての源流　

音楽が生まれるところ

冬のはじまりから
静寂の中で自分を調律し続けてきた時間が
ようやくひとつの答えになりました

来月 2月4日立春
“ 新しい旅に出ます “

明日 1月19日の新月から
毎日ひとつずつ...
その「準備」の記録を...

今の気持ち

その予兆を

1月18日静かな冬の星空と共に

立原綾乃

Since the beginning of winter.
I have been attuning myself within the silence.
Now, that time has finally formed into an answer.

On February 4th, the beginning of spring.
I will embark on a new journey.

Starting tomorrow,
the New Moon of January 19th.
I will begin weaving a daily record of my preparations.

Feelings, as they are now.

Glimpse the portents.

January 18th
Under the silent winter starlight.

Ayano Tachihara

冬のはじまりから
静寂の中で自分を調律し続けてきた時間が
ようやくひとつの答えになりました

来月 2月4日立春
“ 新しい旅に出ます “

明日 1月19日の新月から
毎日ひとつずつ...
その「準備」の記録を...

今の気持ち

その予兆を

1月18日静かな冬の星空と共に

立原綾乃

Since the beginning of winter.
I have been attuning myself within the silence.
Now, that time has finally formed into an answer.

On February 4th, the beginning of spring.
I will embark on a new journey.

Starting tomorrow,
the New Moon of January 19th.
I will begin weaving a daily record of my preparations.

Feelings, as they are now.

Glimpse the portents.

January 18th
Under the silent winter starlight.

Ayano Tachihara

【2/4(水) 立春 Live at Koichiro Coffee】

新しい季節の始まり　今年の歌い始め
2/4(水) 立春【午後の部】は満席となりました

心を寄せてくださった皆さま
ありがとうございます

この地で豊かな珈琲時間を描かれてきた
「Koichiro Coffee」さん
3月1日の契約満期をもって
この場所での幕を閉じられます

店主・一戸翔太さんの美学が詰まった
至福の一杯☕️
この場所で私の音と共に楽しんでいただける
最初で最後の機会です

【夜の部】のご予約は
@koichirocoffee へ
(DM ・電話・店頭にて)

冬の澄んだ空気に映える
イルミネーションとキャンドルの灯火
微かな春の命を感じるあたたかな一夜を...

＊

#軽井沢イベント #立原綾乃ライブ #koichirocoffee #御代田 #mmop

【2/4(水) 立春 Live at Koichiro Coffee】

新しい季節の始まり　今年の歌い始め
2/4(水) 立春【午後の部】は満席となりました

心を寄せてくださった皆さま
ありがとうございます

この地で豊かな珈琲時間を描かれてきた
「Koichiro Coffee」さん
3月1日の契約満期をもって
この場所での幕を閉じられます

店主・一戸翔太さんの美学が詰まった
至福の一杯☕️
この場所で私の音と共に楽しんでいただける
最初で最後の機会です

【夜の部】のご予約は
@koichirocoffee へ
(DM ・電話・店頭にて)

冬の澄んだ空気に映える
イルミネーションとキャンドルの灯火
微かな春の命を感じるあたたかな一夜を...

＊

#軽井沢イベント #立原綾乃ライブ #koichirocoffee #御代田 #mmop

今年も引き続き

貼り絵作家ちぎらまりこさんとの
@ochai3 @chai_artwork
ふたりの共作の行方

『七夕の贈りもの』　が
一冊の歌の絵本になる日までの
織りなす日々を綴ってゆけたら

今はまだまだふわっとしていて
時間がかかるのかもしれません
でもずっとずっと毎年七夕に
歌い続けけてゆくものだから
焦ってないし急いでもない

一緒に時を過ごしながら
閃きや煌めきを
ひとつひとつ集めて作る
ずっと宝物にしたくなるものを...

七夕繋がりのナナちゃんにトゥッティちゃん
お姉ちゃまふたりの後をついていくアリアくん
皆で一緒に森に入ることも
季節毎の行事になってきました
七草粥をいただくのと同じくらいの
無病息災かもしれないです

ナナノヒ　令和8年1月7日

今年も引き続き

貼り絵作家ちぎらまりこさんとの
@ochai3 @chai_artwork
ふたりの共作の行方

『七夕の贈りもの』　が
一冊の歌の絵本になる日までの
織りなす日々を綴ってゆけたら

今はまだまだふわっとしていて
時間がかかるのかもしれません
でもずっとずっと毎年七夕に
歌い続けけてゆくものだから
焦ってないし急いでもない

一緒に時を過ごしながら
閃きや煌めきを
ひとつひとつ集めて作る
ずっと宝物にしたくなるものを...

七夕繋がりのナナちゃんにトゥッティちゃん
お姉ちゃまふたりの後をついていくアリアくん
皆で一緒に森に入ることも
季節毎の行事になってきました
七草粥をいただくのと同じくらいの
無病息災かもしれないです

ナナノヒ　令和8年1月7日

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

Follow us

@ayanotachihara

bottom of page